[00:00.503]佘赛花
[00:00.857]杜近芳 饰佘赛花，叶盛兰 饰杨继业
[00:01.391]周国兴 操琴，王德元 司鼓
[00:02.053]1959年录音（接第一段）
[00:02.778]佘赛花：公子，再见啦！
[00:43.860]杨继业：赛花一去旌旗袅
[01:18.238]心绪犹如海涌潮
[01:26.409]将门之子非轻佻
[01:29.662]只晓得跨马与抡刀
[01:34.071]为何今日神思扰
[01:44.588]杨洪：哎少爷，天不早了咱们该回去了，哎少爷，哎哟，嗨嗨嗨，您留神马脑袋呀，真是，少爷，少爷，天不早了上马该回去了，
[02:11.894]杨继业：哦哦，带马
[02:13.627]杨洪：您想什么呢
[02:16.958]杨继业：奉请良媒订鸾交
[02:36.229]杨洪：留神马脑袋，留神马脑袋，您想什么呢您啊
[02:57.516]--
[03:42.728]佘赛花：自那日射猎回神思缭乱
[04:31.034]常有那人影儿闪烁面前
[04:58.888]我与他惜惺惺两情相恋
[05:35.915]红杏：小姐用茶
[06:02.221]佘赛花：似这等美姻缘无愧天娇
[06:29.067]佘英：画图来请春闺选
[06:39.897]堪比雀屏订良缘
[06:51.776]佘赛花：兄弟
[06:52.735]佘英：姐姐，这有画图两份，爹爹命我与你观看，
[06:59.616]佘赛花：哦，是花鸟还是山水呢
[07:04.627]佘英：俱都不是，乃是两幅人物
[07:08.388]佘赛花：画的是谁，可又是谁画的
[07:12.071]佘英：得啦，您就甭问了，看完了我再告诉您得了
[07:15.788]佘赛花：好，将画图挂起
[07:25.420]移步趋前把画图看
[08:00.540]丹青染就两儿男
[08:10.258]这一个朱唇慧眼春风面
[08:21.595]锦袍着体顶金冠
[08:44.825]那一个貌侵侏儒短
[08:56.092]人间丑像一身兼
[09:00.976]这样的奇形怪状世上真少见
[09:06.541]难坏了画圣吴道玄他妙笔难传
[09:16.526]况将俊者来陪伴
[09:21.959]越显得那少年美翩翩
[09:29.253]这分明是故意来装点
[09:32.571]定有隐情在里边
[09:45.269]画我是看完啦，你说说这是什么意思啊
[09:52.143]佘英：爹爹前番入朝，正遇火山王杨老千岁，言说要与他子向我家求亲，爹爹当面应允，他就割袍为记了。
[10:09.918]佘赛花：哦，割袍为记了。不知那火山王有几个儿子，他叫什么名字
[10:23.188]佘英：排行第三，名唤杨继业
[10:28.705]佘赛花：哦，杨继业呀，老爷子做主就得了，还来跟我提可干嘛呢
[10:44.434]佘英：那杨老千岁去后，又有呼延平为媒，与崔子健之子崔龙前来提亲，爹爹一时疏忽，又将姐姐终身许与那崔龙了
[11:01.714]佘赛花：啊？爹这不是老糊涂了吗？
[11:07.380]红杏：是啊。怎么把我们小姐许配两家了呢
[11:10.055]佘英：幸而爹爹想起此事，言说要与你商议，暂且支吾过去，不想今日呼延平前来下聘，带来这两幅图画，爹爹命你自选终身。
[11:26.766]佘赛花：这么说就是这两张啊
[11:30.060]佘英：正是
[11:31.239]佘赛花：我问问你，那个是谁？
[11:35.694]佘英：崔龙
[11:37.130]佘赛花：那么那个呢？
[11:39.053]佘英：自然是杨继业了啊
[11:40.995]佘赛花：什么！
[11:41.816]佘英：杨继业
[11:44.654]红杏：杨继业咱们瞧见过呀
[11:46.742]佘赛花：丫头，咱们可真是活见鬼啦！
[11:49.778]红杏：嗯不，这是假的，真的比这个还好看哪
[11:54.797]佘英：什么真的假的，想是杨继业那小子，长得就不是人样
[11:58.719]佘赛花：呸
[12:00.009]爹爹做事无主见，
[12:10.607]一女双许自惹纠缠
[12:18.159]奸人画图将婚骗
[12:22.676]俊画为丑媸画妍
[12:32.217]伪画乔形我先扯烂
[12:57.763]红杏：小姐
[12:58.265]佘英：爹爹，爹爹哎哎
[12:59.838]佘洪：怎么了姑娘别撕画，撕了怪可惜的呀
[13:06.689]佘赛花：爹呀（啊）您办的这叫什么事呀
[13:12.177]佘洪：你的婚姻大事
[13:14.921]佘赛花：哎哟哎哟，您可叫我说什么好啊
[13:21.591]佘洪：哎得得得，这孩子这孩子，说什么你也别撕画呀，这不是咱门家的画，你要把它撕了，我拿什么交代呀我
[13:33.431]佘赛花：照您这么说，我不应该撕画，
[13:37.285]佘洪：照你这么说，你还应该撕画？
[13:40.188]佘赛花：这样的画，您就不应该拿来
[13:42.164]佘洪：这样的画你也不该撕啊
[13:44.092]佘赛花：什么？不该撕？
[13:46.338]佘洪：不该撕
[13:46.990]佘赛花：我偏撕，
[13:47.640]佘洪：不许你撕，别撕
[13:48.430]佘赛花：我不但撕，我还要磋磋它呢
[13:57.278]佘洪：啊好孩子好孩子，你敢跟我这样啊？自从你妈死了以后，我拉扯你们俩人多不容易呀，
[14:13.732]我虽然官高级品，怕你们吃亏，所以我才没续弦哪，哎，就算我把事情办错了吧，
[14:25.066]你也不应该这么样的顶撞我啊，我这儿不叫你撕画，我说别撕别撕，你不但撕，啊，你怎么还搁在地下磋磋，
[14:35.996]嘿嘿嘿，你瞧你那样，你瞧你那样啊，哎得啦，我呀，我什么也不怨，
[14:43.544]就怨你妈死的早，有你妈活着，我哪儿操这个心哪我，我的老伴哟，
[14:54.596]佘英：爹爹
[14:55.587]佘赛花：爹爹您别哭啊，哎哟，您可气死我了，
[15:05.716]佘洪：哎。好孩子好孩子，你们听见，你们听见没有，哼，我倒气死了她了，我怎么办哪我，
[15:13.682]佘英：住了！
[15:14.946]爹爹伤悲你不劝，
[15:23.181]冷语无情忒难堪
[15:27.195]怒气冲冲将你打
[15:33.395]佘洪：哎，你别跟她动手！
[15:37.224]佘赛花：大胆！
[15:40.826]佘洪：你不是她的个儿
[15:41.878]佘赛花：你武艺还亏为姐传
[15:58.448]本当将你来教管
[16:08.349]佘洪：哎，我说我说，姑奶奶姑奶奶，你要怎么着啊你。
[16:12.488]佘英：你要打，好，我们就打！
[16:15.105]佘洪：哎嘿嘿嘿哎哟我这怎么办哪我
[16:24.677]佘赛花：为什么我佘门他父子糊涂俱一般
[16:47.061]佘洪：我说儿子，你摔着没有啊，哎哟我我怎么不死啊我
[17:09.506]佘赛花：自从母亲遭大限
[17:16.792]爹爹抚养也甚艰难
[17:20.468]他为女儿调护冷与暖
[17:25.668]他为女儿不肯再续鸾弦
[17:37.646]我本当承欢随父愿
[17:43.501]怎奈这婚姻大事不可屈迁
[17:48.480]一成怨偶终身怨
[17:53.517]也为爹爹惹愁烦
[17:56.788]看爹爹白须泪沾染
[18:02.386]赛花焉能不心酸
[18:07.259]强换愁容陪笑脸
[18:20.167]佘洪：哎哟，这事儿叫我怎么办哦
[18:25.826]佘赛花：爹呀，有事咱们好商量，您别哭了
[18:35.723]佘洪：我别哭，我也知道我别哭，你要是答应了亲事，那我还哭什么呀。
[18:45.488]红杏：老爷子，您叫我们小姐嫁给哪家呀
[18:49.821]佘洪：崔家啊，嫁哪家啊
[18:52.829]佘赛花：哎！
[18:54.495]佘洪：你瞧又来了不是
[18:56.942]佘赛花：他那里言不入耳我如触锋尖
[19:46.834]红杏：哎小姐
[19:54.981]佘洪：要不愿意你就嫁杨家，反正你得嫁一家吧
[20:02.402]佘英：她走了哇
[20:03.545]佘洪：啊走了，哎怎么走啦，这这这不是，没有下回分解了吗这个，这我说，你别袖手旁观，这怎么办呢
[20:14.452]佘英：爹爹，孩儿倒有一计在此
[20:17.401]佘洪：啊你有主意，好孩子，好，我这会儿竟找主意了，你快说吧啊
[20:22.474]佘英：爹爹去对崔杨两家言讲，说我姐姐已将画图收下，声言容貌事小，武艺事大，
[20:34.200]要择一吉期在佘塘关上，叫那崔光与杨继业前来比武，胜者招亲败者无怨。
[20:44.659]佘洪：嘿嘿好好好，还是我这个儿子真有主意，佘英哪，咱们就这么办吧，
[20:52.422]啊，你你赶紧给他们两家送话儿啊，就这么办啊，正是，未曾成亲先比武
[20:58.751]佘英：自有一赢与一输
[21:00.765]佘洪：哎嘿，他们俩要是都输了，那可更省事啦，哈哈哈
[21:12.585]（完）

佘赛花
杜近芳 饰佘赛花，叶盛兰 饰杨继业
周国兴 操琴，王德元 司鼓
1959年录音（接第一段）
佘赛花：公子，再见啦！
杨继业：赛花一去旌旗袅
心绪犹如海涌潮
将门之子非轻佻
只晓得跨马与抡刀
为何今日神思扰
杨洪：哎少爷，天不早了咱们该回去了，哎少爷，哎哟，嗨嗨嗨，您留神马脑袋呀，真是，少爷，少爷，天不早了上马该回去了，
杨继业：哦哦，带马
杨洪：您想什么呢
杨继业：奉请良媒订鸾交
杨洪：留神马脑袋，留神马脑袋，您想什么呢您啊
--
佘赛花：自那日射猎回神思缭乱
常有那人影儿闪烁面前
我与他惜惺惺两情相恋
红杏：小姐用茶
佘赛花：似这等美姻缘无愧天娇
佘英：画图来请春闺选
堪比雀屏订良缘
佘赛花：兄弟
佘英：姐姐，这有画图两份，爹爹命我与你观看，
佘赛花：哦，是花鸟还是山水呢
佘英：俱都不是，乃是两幅人物
佘赛花：画的是谁，可又是谁画的
佘英：得啦，您就甭问了，看完了我再告诉您得了
佘赛花：好，将画图挂起
移步趋前把画图看
丹青染就两儿男
这一个朱唇慧眼春风面
锦袍着体顶金冠
那一个貌侵侏儒短
人间丑像一身兼
这样的奇形怪状世上真少见
难坏了画圣吴道玄他妙笔难传
况将俊者来陪伴
越显得那少年美翩翩
这分明是故意来装点
定有隐情在里边
画我是看完啦，你说说这是什么意思啊
佘英：爹爹前番入朝，正遇火山王杨老千岁，言说要与他子向我家求亲，爹爹当面应允，他就割袍为记了。
佘赛花：哦，割袍为记了。不知那火山王有几个儿子，他叫什么名字
佘英：排行第三，名唤杨继业
佘赛花：哦，杨继业呀，老爷子做主就得了，还来跟我提可干嘛呢
佘英：那杨老千岁去后，又有呼延平为媒，与崔子健之子崔龙前来提亲，爹爹一时疏忽，又将姐姐终身许与那崔龙了
佘赛花：啊？爹这不是老糊涂了吗？
红杏：是啊。怎么把我们小姐许配两家了呢
佘英：幸而爹爹想起此事，言说要与你商议，暂且支吾过去，不想今日呼延平前来下聘，带来这两幅图画，爹爹命你自选终身。
佘赛花：这么说就是这两张啊
佘英：正是
佘赛花：我问问你，那个是谁？
佘英：崔龙
佘赛花：那么那个呢？
佘英：自然是杨继业了啊
佘赛花：什么！
佘英：杨继业
红杏：杨继业咱们瞧见过呀
佘赛花：丫头，咱们可真是活见鬼啦！
红杏：嗯不，这是假的，真的比这个还好看哪
佘英：什么真的假的，想是杨继业那小子，长得就不是人样
佘赛花：呸
爹爹做事无主见，
一女双许自惹纠缠
奸人画图将婚骗
俊画为丑媸画妍
伪画乔形我先扯烂
红杏：小姐
佘英：爹爹，爹爹哎哎
佘洪：怎么了姑娘别撕画，撕了怪可惜的呀
佘赛花：爹呀（啊）您办的这叫什么事呀
佘洪：你的婚姻大事
佘赛花：哎哟哎哟，您可叫我说什么好啊
佘洪：哎得得得，这孩子这孩子，说什么你也别撕画呀，这不是咱门家的画，你要把它撕了，我拿什么交代呀我
佘赛花：照您这么说，我不应该撕画，
佘洪：照你这么说，你还应该撕画？
佘赛花：这样的画，您就不应该拿来
佘洪：这样的画你也不该撕啊
佘赛花：什么？不该撕？
佘洪：不该撕
佘赛花：我偏撕，
佘洪：不许你撕，别撕
佘赛花：我不但撕，我还要磋磋它呢
佘洪：啊好孩子好孩子，你敢跟我这样啊？自从你妈死了以后，我拉扯你们俩人多不容易呀，
我虽然官高级品，怕你们吃亏，所以我才没续弦哪，哎，就算我把事情办错了吧，
你也不应该这么样的顶撞我啊，我这儿不叫你撕画，我说别撕别撕，你不但撕，啊，你怎么还搁在地下磋磋，
嘿嘿嘿，你瞧你那样，你瞧你那样啊，哎得啦，我呀，我什么也不怨，
就怨你妈死的早，有你妈活着，我哪儿操这个心哪我，我的老伴哟，
佘英：爹爹
佘赛花：爹爹您别哭啊，哎哟，您可气死我了，
佘洪：哎。好孩子好孩子，你们听见，你们听见没有，哼，我倒气死了她了，我怎么办哪我，
佘英：住了！
爹爹伤悲你不劝，
冷语无情忒难堪
怒气冲冲将你打
佘洪：哎，你别跟她动手！
佘赛花：大胆！
佘洪：你不是她的个儿
佘赛花：你武艺还亏为姐传
本当将你来教管
佘洪：哎，我说我说，姑奶奶姑奶奶，你要怎么着啊你。
佘英：你要打，好，我们就打！
佘洪：哎嘿嘿嘿哎哟我这怎么办哪我
佘赛花：为什么我佘门他父子糊涂俱一般
佘洪：我说儿子，你摔着没有啊，哎哟我我怎么不死啊我
佘赛花：自从母亲遭大限
爹爹抚养也甚艰难
他为女儿调护冷与暖
他为女儿不肯再续鸾弦
我本当承欢随父愿
怎奈这婚姻大事不可屈迁
一成怨偶终身怨
也为爹爹惹愁烦
看爹爹白须泪沾染
赛花焉能不心酸
强换愁容陪笑脸
佘洪：哎哟，这事儿叫我怎么办哦
佘赛花：爹呀，有事咱们好商量，您别哭了
佘洪：我别哭，我也知道我别哭，你要是答应了亲事，那我还哭什么呀。
红杏：老爷子，您叫我们小姐嫁给哪家呀
佘洪：崔家啊，嫁哪家啊
佘赛花：哎！
佘洪：你瞧又来了不是
佘赛花：他那里言不入耳我如触锋尖
红杏：哎小姐
佘洪：要不愿意你就嫁杨家，反正你得嫁一家吧
佘英：她走了哇
佘洪：啊走了，哎怎么走啦，这这这不是，没有下回分解了吗这个，这我说，你别袖手旁观，这怎么办呢
佘英：爹爹，孩儿倒有一计在此
佘洪：啊你有主意，好孩子，好，我这会儿竟找主意了，你快说吧啊
佘英：爹爹去对崔杨两家言讲，说我姐姐已将画图收下，声言容貌事小，武艺事大，
要择一吉期在佘塘关上，叫那崔光与杨继业前来比武，胜者招亲败者无怨。
佘洪：嘿嘿好好好，还是我这个儿子真有主意，佘英哪，咱们就这么办吧，
啊，你你赶紧给他们两家送话儿啊，就这么办啊，正是，未曾成亲先比武
佘英：自有一赢与一输
佘洪：哎嘿，他们俩要是都输了，那可更省事啦，哈哈哈
（完）