[00:00.000] 作词 : Madonna
[00:01.000] 作曲 : Madonna
[00:08.800]I've lived my life like a masochist
[00:12.610]Hearing my father say,
[00:14.860]'Told you so, told you so!
[00:17.070]Why can't you be like the other girls?'
[00:20.600]I said, 'Oh no, that's not me
[00:24.700]And I don't think that it'll ever be'
[00:28.960]Thought I belong to a different tribe
[00:33.210]Walking alone, never satisfied, satisfied
[00:37.900]Trying to fit in but it wasn't me
[00:41.490]I said, 'Oh no, I want more
[00:45.580]That's not what I'm looking for'
[00:50.970]So I took the road less travelled by
[00:56.040]And I barely made it out alive
[01:00.300]Through the darkness somehow I survived
[01:04.910]Tough love, I knew it from the start
[01:09.140]Deep down in the depth
[01:13.900]Of my rebel heart
[01:23.720]I've spent some time as a narcissist
[01:27.770]Hearing the others say,
[01:30.120]'Look at you, look at you!
[01:31.970]Trying to be so provocative'
[01:35.720]I said, 'Oh yeah, that was me'
[01:39.570]All the things I did just to be seen.
[01:44.100]Outgrown my past and I've shed my skin
[01:48.530]Letting it go and I'll start again, start again
[01:52.880]Never look back, it's a waste of time
[01:56.540]I said, 'Oh yeah, this is me
[02:00.750]And I'm right here where I wanna be'
[02:04.940]I said, 'Hell yeah, this is me
[02:09.160]Right where I'm supposed to be'
[02:14.350]So I took the road less travelled by
[02:19.160]And I barely made it out alive
[02:23.690]Through the darkness somehow I survived
[02:28.240]Tough love, I knew it from the start
[02:32.570]Deep down in my rebel heart
[02:36.430]So I took the road less travelled by
[02:40.520]And I barely made it out alive
[02:44.390]Through the darkness somehow I survived
[02:48.980]Tough love, I knew it from the start
[02:53.380]Deep down in the depth
[02:58.170]Of my rebel heart
[03:07.480]Rebel heart...
[03:14.230]Of my rebel heart

作词 : Madonna
作曲 : Madonna
I've lived my life like a masochist
Hearing my father say,
'Told you so, told you so!
Why can't you be like the other girls?'
I said, 'Oh no, that's not me
And I don't think that it'll ever be'
Thought I belong to a different tribe
Walking alone, never satisfied, satisfied
Trying to fit in but it wasn't me
I said, 'Oh no, I want more
That's not what I'm looking for'
So I took the road less travelled by
And I barely made it out alive
Through the darkness somehow I survived
Tough love, I knew it from the start
Deep down in the depth
Of my rebel heart
I've spent some time as a narcissist
Hearing the others say,
'Look at you, look at you!
Trying to be so provocative'
I said, 'Oh yeah, that was me'
All the things I did just to be seen.
Outgrown my past and I've shed my skin
Letting it go and I'll start again, start again
Never look back, it's a waste of time
I said, 'Oh yeah, this is me
And I'm right here where I wanna be'
I said, 'Hell yeah, this is me
Right where I'm supposed to be'
So I took the road less travelled by
And I barely made it out alive
Through the darkness somehow I survived
Tough love, I knew it from the start
Deep down in my rebel heart
So I took the road less travelled by
And I barely made it out alive
Through the darkness somehow I survived
Tough love, I knew it from the start
Deep down in the depth
Of my rebel heart
Rebel heart...
Of my rebel heart