[00:00.000]燦々－Afterglow
[00:01.834]中文填词版
[00:03.969] 
[00:04.283]作曲：じん
[00:06.725]填词：kataru_
[00:09.140]Vocal: ROSE＆POPY
[00:11.637] 
[00:14.050]灿烂炫目的 那道光线
[00:16.340]刺穿 雨后空气窒息的缠绵
[00:18.984]透过了眼帘 清晰浮现
[00:21.083]瞳孔深处 在呼唤著夏天
[00:23.516] 
[00:23.858]残响 依旧在回荡嚣喧
[00:26.332]随耳鸣声 泛起阵阵晕眩
[00:28.591]手心发烫 不再紧紧相牵
[00:30.876]形同陌路 就此渐行渐远
[00:33.641] 
[00:33.972]明明不愿再记念
[00:36.396]那段时光 难以忘却的碎片
[00:38.631] 
[00:38.872]每一天
[00:40.044]每一天
[00:41.290]回忆不停涌现
[00:43.026] 
[00:43.207]灿烂 漫烂 焕烂 绚烂 斜阳转向西边
[00:47.713]将光影 晕染拉远 消散在云间
[00:51.402] 
[00:53.249]「无可奈何」 低下了视线
[00:55.705]故作稳重的 拙劣表现
[00:58.184]握紧在手心里的 「厌倦」
[01:00.598]诅咒般痛苦 肆意蔓延
[01:02.727] 
[01:03.031]拼命挥手 说著「再见」
[01:05.470]试图丢弃 一切杂念
[01:07.967]溶解在旋律 炽热耀眼
[01:10.348]宛如夕阳的 火焰
[01:12.867] 
[01:34.546]温和 激烈 都沉淀 疑惑间 感触万千
[01:37.760]剪不断扭曲思绪 变得心不在焉
[01:40.095] 
[01:40.239]只放任 踌躇的语言 连篇
[01:42.651]看扑面的狂风 抚弄发丝的幽怨
[01:44.940] 
[01:45.091]回过神之后 才发现
[01:47.149]终于逃脱那些无谓梦魇
[01:49.575]啊、从那天开始就逐渐
[01:51.725]一词一句 都说不出嘴边
[01:54.136] 
[01:54.784]回忆在错乱重演
[01:57.225]事到如今 早已无从改变
[01:59.348] 
[01:59.648]每一遍
[02:00.847]每一遍
[02:02.095]锈迹斑驳难辨
[02:03.860] 
[02:04.068]灿烂 漫烂 焕烂 绚烂 你未知的时间
[02:08.465]一点点 烧毁瓦解 到飘散如烟
[02:12.870] 
[02:14.069]轻轻挥手 说声「再见」
[02:16.499]本该忘记 却不禁怀念
[02:18.979]「无可奈何」 低下了视线
[02:21.379]本该抛弃 却不禁留恋
[02:23.535] 
[02:23.861]松开双手后 彼此的执念
[02:26.295]幻化作夕阳 热烈明艳
[02:28.726]堆积在内心深处的 「厌倦」
[02:31.184]诅咒般痛苦 肆意蔓延
[02:33.339] 
[02:33.670]溶解的旋律 像断了线
[02:36.134]不经意 滴落坠向深渊
[02:38.551]后悔 渲染著夏日天际线
[02:40.989]永不褪色的 火焰

燦々－Afterglow
中文填词版
 
作曲：じん
填词：kataru_
Vocal: ROSE＆POPY
 
灿烂炫目的 那道光线
刺穿 雨后空气窒息的缠绵
透过了眼帘 清晰浮现
瞳孔深处 在呼唤著夏天
 
残响 依旧在回荡嚣喧
随耳鸣声 泛起阵阵晕眩
手心发烫 不再紧紧相牵
形同陌路 就此渐行渐远
 
明明不愿再记念
那段时光 难以忘却的碎片
 
每一天
每一天
回忆不停涌现
 
灿烂 漫烂 焕烂 绚烂 斜阳转向西边
将光影 晕染拉远 消散在云间
 
「无可奈何」 低下了视线
故作稳重的 拙劣表现
握紧在手心里的 「厌倦」
诅咒般痛苦 肆意蔓延
 
拼命挥手 说著「再见」
试图丢弃 一切杂念
溶解在旋律 炽热耀眼
宛如夕阳的 火焰
 
温和 激烈 都沉淀 疑惑间 感触万千
剪不断扭曲思绪 变得心不在焉
 
只放任 踌躇的语言 连篇
看扑面的狂风 抚弄发丝的幽怨
 
回过神之后 才发现
终于逃脱那些无谓梦魇
啊、从那天开始就逐渐
一词一句 都说不出嘴边
 
回忆在错乱重演
事到如今 早已无从改变
 
每一遍
每一遍
锈迹斑驳难辨
 
灿烂 漫烂 焕烂 绚烂 你未知的时间
一点点 烧毁瓦解 到飘散如烟
 
轻轻挥手 说声「再见」
本该忘记 却不禁怀念
「无可奈何」 低下了视线
本该抛弃 却不禁留恋
 
松开双手后 彼此的执念
幻化作夕阳 热烈明艳
堆积在内心深处的 「厌倦」
诅咒般痛苦 肆意蔓延
 
溶解的旋律 像断了线
不经意 滴落坠向深渊
后悔 渲染著夏日天际线
永不褪色的 火焰