[00:00.000] 作曲 : Andrew Wyatt/Billy Walsh/Caroline Ailin/Danny L Harle/Dua Lipa/Pierre de Maere
[00:01.000] 制作人 : Andrew Wyatt/Danny L Harle
[00:15.850] Maybe we should switch careers
[00:18.392] 'Cause, baby, you know no one beats our poker faces
[00:23.276] And when the night ends up in tears
[00:26.409] Wake up and we blame it all on being wasted
[00:30.133]
[00:31.333] Oh, this love is fadin'
[00:39.099] So much we're not sayin'
[00:43.728]
[00:44.715] But if these walls could talk
[00:47.415] (They'd say) "Enough"
[00:49.382] (They'd say) "Give up"
[00:52.580] If these walls could talk
[00:55.166] (They'd say) "You know"
[00:57.177] (They'd say) "You're ****ed"
[01:00.216] It's not supposed to hurt this much
[01:04.166] Oh, if these walls could talk
[01:08.075] They'd tell us to break up
[01:09.951]
[01:10.799] (These walls, these walls)
[01:14.740] (These walls) They'd tell us to break up
[01:18.699] (These walls, these walls)
[01:22.552] (These walls, these walls)
[01:25.269]
[01:25.680] Yeah (Mm)
[01:28.558] J'ai tout gâché bien sûr (Ah)
[01:30.599] À croire à tes histoires, va et viens chorégraphier (Mm)
[01:35.109] Tout oublier (Ah, ah), c'est dans mes habitudes
[01:38.399] A croire que ça me charme de nous voir déchirer
[01:40.505]
[01:41.439] Mais encore mon amour, je reviens quand même
[01:46.263] Dis-moi que tu m'aimes comme ils font au cinéma
[01:49.717] Moi j'entends les beaux jours
[01:52.123] Mais jamais ils ne viennent dans tes bras
[01:54.312]
[01:55.035] But if these walls could talk
[01:57.711] (They'd say) "Enough"
[01:59.560] (They'd say) "Give up" (I know)
[02:02.813] Si tu m'aimes encore
[02:05.424] (They'd say) "Dis-le"
[02:07.377] (They'd say) "Plus fort"
[02:10.281] It's not supposed to hurt this much
[02:12.298] On s'est donné rendez-vous là-haut
[02:15.887] C'est l'éternel rendez-vous
[02:17.348]
[02:18.127] Des amoureux vaincus, mm, ooh
[02:26.194] Des amoureux vaincus, mm, ooh
[02:33.947] Des amoureux vaincus
[02:36.201]
[02:36.837] C'est fini mon amour
[02:39.288] On s'est donné, donné, donné, donné
[02:44.639] Ils sont là les beaux jours
[02:47.187] On s'est donné, donné
[02:49.081]
[02:49.734] But if these walls could talk
[02:52.248] (They'd say) "Enough"
[02:54.183] (They'd say) "Give up" (Give it up, give it up)
[02:57.333] Si tu m'aimes encore
[03:00.024] (They'd say) "Dis-le"
[03:01.979] (They'd say) "Plus fort"
[03:04.859] It's not supposed to hurt this much
[03:06.754] On s'est donné rendez-vous là-haut
[03:10.542] C'est l'éternel rendez-vous
[03:12.755] Des amoureux vaincus
[03:14.912]
[03:15.656] (These walls, these walls)
[03:19.537] (These walls) They'd tell us to break up
[03:23.474] (These walls, these walls, these walls)
[03:28.625] Des amoureux vaincus
[03:32.597] 音频助理 : Daniela Sicilia/Jan Brzezinski/Josh Kay/Tommy Bosustow
[03:32.954] 音频工程师 : Cameron Gower Poole/Xavier de Maere
[03:33.311] 和声 : Caroline Ailin
[03:33.668] 原声吉他 : Andrew Wyatt
[03:34.025] 鼓 : Kevin Parker
[03:34.382] 钢琴 : Andrew Wyatt
[03:34.739] 人声 : Pierre de Maere/Dua Lipa
[03:35.096] 贝斯 : Danny L Harle
[03:35.453] 电吉他 : Andrew Wyatt
[03:35.810] 助理母带工程师 : Will Quinnell
[03:36.167] 母带工程师 : Chris Gehringer
[03:36.524] 鼓编程 : Cameron Gower Poole/Danny L Harle
[03:36.881] 人声录音 : Cameron Gower Poole
[03:37.238] 混音师 : Josh Gudwin

作曲 : Andrew Wyatt/Billy Walsh/Caroline Ailin/Danny L Harle/Dua Lipa/Pierre de Maere
制作人 : Andrew Wyatt/Danny L Harle
Maybe we should switch careers
'Cause, baby, you know no one beats our poker faces
And when the night ends up in tears
Wake up and we blame it all on being wasted
Oh, this love is fadin'
So much we're not sayin'
But if these walls could talk
(They'd say) "Enough"
(They'd say) "Give up"
If these walls could talk
(They'd say) "You know"
(They'd say) "You're ****ed"
It's not supposed to hurt this much
Oh, if these walls could talk
They'd tell us to break up
(These walls, these walls)
(These walls) They'd tell us to break up
(These walls, these walls)
(These walls, these walls)
Yeah (Mm)
J'ai tout gâché bien sûr (Ah)
À croire à tes histoires, va et viens chorégraphier (Mm)
Tout oublier (Ah, ah), c'est dans mes habitudes
A croire que ça me charme de nous voir déchirer
Mais encore mon amour, je reviens quand même
Dis-moi que tu m'aimes comme ils font au cinéma
Moi j'entends les beaux jours
Mais jamais ils ne viennent dans tes bras
But if these walls could talk
(They'd say) "Enough"
(They'd say) "Give up" (I know)
Si tu m'aimes encore
(They'd say) "Dis-le"
(They'd say) "Plus fort"
It's not supposed to hurt this much
On s'est donné rendez-vous là-haut
C'est l'éternel rendez-vous
Des amoureux vaincus, mm, ooh
Des amoureux vaincus, mm, ooh
Des amoureux vaincus
C'est fini mon amour
On s'est donné, donné, donné, donné
Ils sont là les beaux jours
On s'est donné, donné
But if these walls could talk
(They'd say) "Enough"
(They'd say) "Give up" (Give it up, give it up)
Si tu m'aimes encore
(They'd say) "Dis-le"
(They'd say) "Plus fort"
It's not supposed to hurt this much
On s'est donné rendez-vous là-haut
C'est l'éternel rendez-vous
Des amoureux vaincus
(These walls, these walls)
(These walls) They'd tell us to break up
(These walls, these walls, these walls)
Des amoureux vaincus
音频助理 : Daniela Sicilia/Jan Brzezinski/Josh Kay/Tommy Bosustow
音频工程师 : Cameron Gower Poole/Xavier de Maere
和声 : Caroline Ailin
原声吉他 : Andrew Wyatt
鼓 : Kevin Parker
钢琴 : Andrew Wyatt
人声 : Pierre de Maere/Dua Lipa
贝斯 : Danny L Harle
电吉他 : Andrew Wyatt
助理母带工程师 : Will Quinnell
母带工程师 : Chris Gehringer
鼓编程 : Cameron Gower Poole/Danny L Harle
人声录音 : Cameron Gower Poole
混音师 : Josh Gudwin